Camp de jour

A+ A- A

DU NOUVEAU CETTE ANNÉE : LES CAMPS AES

De tout pour tous les goûts ! C’est avec plaisir que l’équipe d’animation AES offrira sa programmation d’activités régulières et thématiques lors des camps de jours à l’été 2019, à Otterburn Park.

LE CAMP DE JOUR SERA GÉRÉ PAR GVL

La gestion du camp de jour est maintenant assurée par l’organisme Gestion Vincent & Limoges (GVL). Ainsi, les inscriptions doivent se faire auprès de cet organisme à compter du 18 mars, 9 h.

En ce qui concerne la relâche scolaire, la Ville en est encore responsable pour cette année. Par contre, en 2020, ce volet sera également transféré à GVL.

RELEVÉ 24 – FRAIS DE GARDE POUR L’ANNÉE 2018

Votre relevé-24 pour frais de garde pour l’année 2018 est maintenant disponible dans votre profil citoyen. Vous pouvez donc dès maintenant imprimer vous-même le relevé en accédant à votre dossier citoyen.

Pour ce faire, vous n’avez qu’à suivre les étapes suivantes :

  • Accéder à votre dossier citoyen sur la page d’accueil de la Ville
  • Dans la section MON PROFIL, sélectionner l’onglet « Mes relevés fiscaux » afin de pouvoir imprimer votre relevé 24.

Pour de l’assistance lors de votre navigation sur le portail ou pour recevoir une copie papier de votre relevé-24 veuillez communiquer avec le Service du loisir et de la culture au 450 536-0292 ou au loisirculture@ville.otterburnpark.qc.ca.